Die Trois Études de concert, entstanden zu Beginn von Liszts Tätigkeit als Kapellmeister in Weimar, erschienen 1849 in drei separaten
Heften. Das bis vor kurzem verschollene Originalmanuskript, welches mittlerweile in der Bibliothèque musical François-Lang in Royaumont
(nördlich von Paris gelegen) zugänglich ist, offenbart viele Details, die bisher übersehen bzw. nicht korrigiert wurden. Daher diente es als
Hauptquelle für die hier vorgelegte neue URTEXT-Ausgabe. Als Nebenquellen wurden u. a. die deutsche und die französische Erstausgabe
von 1849 herangezogen.
Von Interesse für die heutige Aufführungspraxis dürften auch Liszts für die dritte Etüde angefertigte Kadenzeinschübe und die alternative
Coda sein.
